donderdag 12 november 2015

Respect

Lorenzo Ravagli
Ingewikkelde Duitstalige kost. Voor een antroposoof als Lorenzo Ravagli heb ik respect. Ik onderken zijn energie, vasthoudendheid en de levendige opmerkingsgave en doordachtheid die hij bij zijn veelvuldige schrijfprojecten aan de dag legt. Daarbij bevalt zijn schrijfagenda me. De actualiteitswaarde en relevantie ervan valt naar mijn idee hoog te noemen. Op zijn verdienstelijke weblog Anthroblog heeft hij vandaag ruimte vrij gemaakt voor een interessante publicatie van een andere schrijver, Frank Linde. Zie diens blogartikel Imagination und Halluzination – Christian Clements Bild der Geistesforschung Rudolf Steiners (Anthroblog, 12 november 2015).

Ik neem aan dat Ravagli ten aanzien van een aantal onderwerpen nauw samenwerkt met Linde. Zo schreef Ravagli bijvoorbeeld een voorwoord voor Linde’s trilogie Auferstehung - Die Auferstehung im Werk Rudolf Steiners (deel 1 en 2) - Zeitreisen und Phantom – eine kritische Analyse  (deel 3). Ravagli zette deze boeken ook nog eens extra in het zonnetje met zijn blogartikel Auferstehung im Licht der Anthroposophie (Anthroblog, 26 juli 2015). Voor degenen die de Judith von Halle controverse van de afgelopen jaren gevolgd hebben, kan het trouwens interessant zijn om de commentaren te lezen die een aantal lieden onder dat blogartikel plaatsten.

Frank Linde
Weerwerk. Vind het goed dat antroposofen als Linde en Ravagli op inhoudelijke basis kritische kanttekeningen plaatsen bij diverse tekstpassages uit Christan Clements achtdelige boekeneditie Rudolf Steiner – Kritische Ausgabe. Dit jaar is deel  7 uit die boekenreeks van de hand Clement verschenen: Schriften zur Erkenntnisschulung, waarin Clement Rudolf Steiners belangrijke basiswerken (1) De weg tot inzicht in hogere werelden en (2) De Trappen van het Hogere Bewustzijn  ( Imaginatie - Inspiratie – Intuïtie) tekstkritisch tegen het licht houdt.

Zoals ik al schreef in dit commentaar onder mijn blogbericht Simple & Not fade away (Cahier, 29 oktober 2015) ben ik van plan om twee digitale boekwerkjes, de één over de antroposofische scholingsweg en de ander over antroposofisch geestesinzicht, van Ravagli aan te schaffen. Heb daartoe vorige week een prepaid creditkaart aangeschaft om daadwerkelijk tot zulke buitenlandse bestellingen te kunnen overgaan.

PDF-formaat en e-pub vind ik wel handige publicatievormen, handig bij verkoop en inkoop en handzaam op een e-reader, tablet of computer. Papieren boekvorm verdient bij vele mensen nog altijd een voorkeur en dat begrijp ik wel. Maar kan misschien met digitale publicaties toch een bescheiden marktplekje worden veroverd? Is going digital inmiddels of over niet al te lange tijd rendabel genoeg? ‘k zal eens kijken wat de kosten en technische implicaties van één en ander zijn voor de kant van een aanbieder. Ik zou me kunnen voorstellen dat de opstartkosten mogelijk nog altijd hoog zijn. Veiligheidseisen zijn in elk geval van belang en op hun plaats.

Verbeeldingskracht, waarin wortelt zij? Ontspruit ze uitsluitend uit menselijke fantasie, als ware ze slechts een subjectief restproduct, of kan zij toch een neerslag vormen voor diepere en hogere werkelijkheden, waarmee de zintuiglijk belevingswereld completer, zinvoller en inzichtelijk(er) kan worden gemaakt? Antroposofische geesteswetenschappers zijn er van overtuigd dat dit mogelijk is. Bij zekere literaire pennenvruchten, kun je daar een soms een eerste aanzet toe vinden. Letterkundig bezien kunnen schrijvers, als ze dat willen en kunnen, al ingenieus iets laten doorschemeren wat anders onzichtbaar en buiten acht blijft.

Tonke Dragt
Nederlandstalige literatuur. Hoe is het bijvoorbeeld gesteld met de pennenvruchten van Tonke Dragt, schrijfster van kinderboeken? Ze leeft nog steeds. Is vandaag 85 jaar geworden, Te Batavia werd ze op 12 november 1930 geboren. Een uitspraak van haar als ‘Wat je kunt verzinnen, is waar’, vraagt natuurlijk om context. Ter gelegenheid van deze verjaardag plaatste tijdschrift Vrij Nederland vandaag een artikel over Dragt van twee jaar geleden uit het archief op internet: Tonke Dragt: ‘Wat je kunt verzinnen, is waar’.

Tonke Dragt heeft een open mind. Dat kan worden opgemaakt uit een interview dat Bas Maliepaard haar tien jaar geleden afnam en verscheen in het tijdschrift Libelle: Interview: Tonke Dragt wil steeds het mooiste boek van de wereld schrijven (Libelle, 2005). Wederom neem ik mijn pet af.

Schijnbaar dicht ze verbeeldingskracht geen hoger doel toe. Graag blijft ze met beide benen stevig op de grond staan met een flinke dosis scepsis. Ongefundeerd wegdromen wil ze niet. In het laatstgenoemde interview antwoord ze namelijk op de vraag 'Waarom blijft u schrijven?':

Waarom blijft u schrijven? 
"Ik schrijf omdat het bij me hoort. Ga nou maar niet op zoek naar een hoger doel, want dat is er niet. Dat is allemaal diepzinnig gedoe. Ik schrijf omdat ik het leuk vind, zoals andere mensen schaken omdat ze het leuk vinden."

Daar mag je denk ik ietwat doorheen kijken. Ze laat bepaalde essentiële zaken toch open, die haar niet alleen frapperen maar ook inspireren tot een bescheiden bespiegeling. Neem haar gedachte in ogenschouw over voortbestaan en betrekkingen tussen levenden en overledenen, een ander fragment uit het interview Tonke Dragt wil steeds het mooiste boek van de wereld schrijven (Libelle, 2005):

In uw boeken spelen toeval en magische gebeurtenissen een grote rol. U schrijft bijvoorbeeld over raadselachtige deuren waarachter nieuwe werelden opduiken. Gelooft u echt in dat soort dingen? 
"Je weet nooit wanneer iets wishful thinking is, maar soms maak ik dingen mee waarvan ik denk: dit gebeurt niet zomaar. Laatst wilde ik bijvoorbeeld een collage maken voor het nieuwe omslag van Torens van februari, een boek van mij dat erg verwant is met mijn gestorven zus. Maar ik had het juiste materiaal nog niet bij elkaar. Op de sterfdag van mijn zus trok ik een boek uit de kast en zag daarnaast een oude, vergeten envelop liggen. Er zaten foto’s van dertig jaar oud in, die allemaal te maken hadden met Torens van februari. Ik kon ze zo gebruiken! Ik vraag me dan af: heeft mijn zusje me een aanwijzing gegeven? Wíl ik dat geloven om haar bij me te houden, of is ze toch nog ergens?" 
Dan zou er leven na de dood zijn. 
"Ja, ik zou ook graag willen dat er iets na dit leven is. Ik denk alleen dat we daar nooit uitkomen. Je kunt je moeilijk voorstellen dat je hier niet meer bent. Het gekke vind ik dat je na de dood veel aardse dingen kwijtraakt, die zo bepalend zijn voor wie je bent. Als je er bijvoorbeeld beeldschoon uit ziet en je hebt altijd een stoet mannen achter je aan, dan beïnvloedt dat je geest. Ik vraag me af wat er daarvan overblijft na je dood."

Muziek
Respect - Aretha Franklin

1 opmerking:

Overzicht van alle blogberichten op Cahier - Nieuwer bericht boven en ouder bericht onder

2017

Kennistheorie – 10 november 2017

Filosofie, wetenschap en antroposofie – Deel 5 – 13 oktober 2017

Europe & Memoranda – 10 oktober 2017

Filosofie, wetenschap en antroposofie – Deel 4 - 29 september 2017

Ready to go again! – 28 september 2017

Keep up the pace – 11 september 2017

Filosofie, wetenschap en antroposofie - Deel 3 – 31 augustus 2017

Filosofie, wetenschap en antroposofie - Deel 2 – 28 augustus 2017

Dienstmededeling over deel 2 van meerluik – 21 augustus 2017

Filosofie, wetenschap en antroposofie - Deel 1 - 14 augustus 2017

Kelk – 7 augustus 2017

Wishes and embodiments – 3 augustus 2017

Foreshadowing – 31 juli 2017

Schimmenrijk – 24 juli 2017

Faust & Helena – 17 juli 2017

My Way – 10 juli 2017

Independent – 3 juli 2017

Wetenschap en ontwikkelingswegen – 27 juni 2017

Perceptie en oude windselen – 26 juni 2017

Memories – Friendship – 19 juni 2017

Volle teugen – 12 juni 2017

Society: human predestination or self-determination – 5 juni 2017

Innerlijke vrijheid – 29 mei 2017

Purify and Enlighten Someone – 22 mei 2017

Nature and nurture from a inner perspective – 15 mei 2017

Brief Message – 13 mei 2017

Opklaring - 11 mei 2017

Inside, outside, upside down – 8 mei 2017

Zien – 6 mei 2017

On-of-a-kind (Parsifal – Deel 8) – 1 mei 2017

Perceptie – 27 april 2017

Instignatie en initiatie – 24 april 2017

Zelfbestemming – 21 april 2017

Genuine – 17 april 2017

Inleiding intermezzo aforismen, gedachten en epigrammen – 13 april 2017

Friend – 24 maart - 2017

Time-out – 6 maart 2017

Human Behavior – 3 maart 2017

Parsifal – Deel 7 – 27 februari 2017

Parsifal – Deel 6 – 20 februari 2017

Judith von Halle – 18 februari 2017

Aforisme en perikel – Lichtflits en experiment – 13 februari 2017

Living – Foolish or not – 6 februari 2017

Parsifal – Deel 5 – 30 januari 2017

Parsifal – Deel 4 – 20 januari 2017

Parsifal – Deel 3 – 6 januari 2017

Feestdagen en Nieuwjaar – 2 januari 2017

2016

Parsifal – Deel 2 – 30 december 2016

Parsifal - Deel 1 – 23 december 2016

Tell me – 16 december 2016

Twee zielen (en niet één gedachte) – 12 december 2016

To become – 5 december 2016

Digitale geletterdheid – 28 november 2016

Onbehagen – 21 november 2016

Weekly basis – 14 november 2016

Braintwisters and inner demons – 23 september 2016

Polsslagen der tijd – 19 september 2016

Funderen – 15 september 2016

Misunderstanding – 8 september 2016

Shine – 4 september 2016

Delicaat – 29 augustus 2016

Literatuurbeschouwing – Deel 1: Literatuur als kunstuiting – 26 augustus 2016

Versnellen – 9 augustus 2016

Autonomie – 8 augustus 2016

Fighting spirit - 29 juli 2016

Wijziging vorm en inhoud van weblog Cahier – 24 juli 2016

Mara’s influence on literature writers – 22 juli 2016

Schone wereld en schone schijn, 16 juli 2016

Verbeelden – 14 juli 2016

Macht van markten en staatscontrole - 1 juli 2016

Brexit – Synopsis – 27 juni 2016

Female – 13 mei 2016

Progress – 5 mei 2016

On the March –Dienstmededeling – 25 april 2016

Over napijn, genezing en nadere toekomst – 17 april 2016

Pijn of geen pijn: een queeste en vraagstuk – 15 april 2016

2015

Dagelijks leven met in- en toewijding - 17 december 2015

Respect – 12 november 2015

Vitaliseren én wijzer worden – 9 november 2015

True nature – 5 november 2015

Simple & Not fade away – 29 oktober 2015

Literaire wegen (bezien tegen een Rotterdamse achtergrond) – 4 september 2015

Anticiperen en participeren – 22 februari 2015

Mijn schrijfwerk en wedervaren; derde maanknoop en negende levensfase – 8 februari 2015

2014

Productieve kracht laten gelden – 20 december 2014

Open wond – 1 december 2014

Over spreuken 2, 3 en 4 op weblog Sprüche in Prosa – 9 november 2014

Uit de nacht – 31 oktober 2014

Sturm und Drang en jaren die tellen – 15 oktober 2014

Citeren uit 'Sprüche in Prosa' in voorbereiding – 12 september 2014

Short one - Home Sweet Home - Rhine Harbour – 1 september 2014

Sergej O. Prokofieff en het thema van vergeestelijking van het fysieke lichaam – 5 augustus 2014

Karma van de Antroposofische Vereniging in Nederland herkennen en erkennen – Jaar 2014 – 8 juni 2014

Gezamenlijke verantwoordelijkheid – 11 mei 2014

Kunst, religie en wetenschap & mythen en mysteriescholen – 29 april 2014

Light capture – 19 april 2014

Preoccupaties – 7 april 2014

Ondernemen – Bezield en sociaal – 25 maart 2014

Schoonmaakwoede – 22 maart 2014

Politieke (geheim)taal: centraal gestelde decentralisaties rijkelijk uitgedragen – 16 maart 2014

Antroposofie en wetenschapsfilosofie (3) – Afbaken – 8 maart 2014

Antroposofie en wetenschapsfilosofie (2) – Eigen koers – 14 februari 2014

Antroposofie en wetenschapsfilosofie (1) – Voorspel - 12 februari 2014

2013

Integriteit en vrijeschoolonderwijs in toekomstperspectief – 20 juli 2013

Nieuwe koers – 22 juni 2013

Rotjeknor - We doen het zelf wel - 10 mei 2013

Nieuw orgaan - Karma en reïncarnatie - Honderd jaar terug – 1 mei 2013

Weegfactoren en onderscheid - 1 april 2013

Sociale driegeleding door de bank genomen - 26 maart 2013

Over helderziendheid en voortschrijdend inzicht - 9 maart 2013

Sympathie voor Iblis - 13 februari 2013

Money voor nothing... or love don't search itself? - 8 februari 2013

Stokken stopt - 27 januari 2013

Imagine: spielerisch to be honest - 16 januari 2013

Verbijstering, bewilderment (perplexity) en Verwirrung is kwestie van beschaving - 6 januari 2013

Dubbelblind slim - Open je ogen - 3 januari 2013

Judith von Halle en Junko Althaus - 1 januari 2013

2012

Wagners worstelingen anno 2012/13; Wagner uit Goethes Faust - 15 december 2012

'Heilig' mantra: groei, groei en nog eens groei! - 11 december 2012

With double in mirrors - 25 november 2012

Sneltreinvaart - 19 oktober 2012

Voorsorteren op digitale snelweg - 14 oktober 2012

De bijen en het Woord - 8 oktober 2012

Manifestaties van het licht - 30 september 2012

Chemische Bruiloft - 25 september 2012

Danige deining - 21 september 2012

Zinnen verzet, orde op zaken gesteld, en weer back to business as (un)usual - 24 augustus 2012

Beramen en benevelen - 22 juli 2012

Facing Mirrors and Signs on the Wall with feet on Earth - 21 juli 2012

Bloggen en bloggers online and offline - 20 juli 2012

Stilaan stilstaan - 17 juli 2012

Plaatselijke sufferdje - 2 juli 2012

Terry Boardman on Actualities - 28 juni 2012

Economieën op drift en vaart of stagnatie der volkeren - 17 juni 2012

Wisseling van de wacht - 10 juni 2012

Bredere economische horizon - 8 juni 2012

De eigenlijke Europese munt: eureka’s - 3 juni 2012

Dienstmededeling: internetadres Cahier gewijzigd - 3 juni 2012

Life with music - 3 juni 2012

Weer aan de bak - 2 juni 2012

2011

Uitweidingen over het Marcus-evangelie - 2e tekstdeel - 18 april 2011

Uitweidingen over het Marcus-evangelie - Eerste tekstdeel - 11 april 2011

'Vereeuwigen' van teksten en plaatjes – Hardlopers en doodlopers - 4 april 2011

Culturele verscheidenheid en tijdsopgaven – Karma en reïncarnatie in de praktijk - 2 april 2011

Oponthoud - Reactie volgt nog - May the Force be with You! - 28 maart 2011

Blad voor de mond nemen of absolute waarheid verkondigen - 25 maart 2011

Japanese houding en inborst bij breuklijnen en waterscheidingen - 23 maart 2011

Living on the edge – Japan - 21 maart 2011

Preludes en dissonanten - Recapitulatie en overzicht - 19 maart 2011

Psychologie en genetica van (vleesgeworden) arrogantie - 13 maart 2011

Moderne literatuurkritiek – Waar gaat het over? - 12 maart 2011

The aftermath – Slotwoord bij drieluik over Judith von Halle - 11 maart 2011

Vermeende inwijding - Judith von Halle - 6 maart 2011

Saturday - 4 maart 2011

Hey Jude – Make it better - 3 maart 2011

Sign of times – Judith von Halle for instance - 2 maart 2011

Wie is wie met wie? – Willen echten echt opstaan! - 1 maart 2011

Leidraden, labyrinten, uitwegen en valkuilen - februari 2011

M. Vasalis en Naema Tahir - Niet kijken op een dag - 27 februari 2011

Waar staat Europa bij stil? - 12 februari 2011

Omgekeerde cultus (Michaël) en Faust - 7 februari 2011

Energiek vooruit - 29 januari 2011

Pauselijk bannen - Pro-actief 'herderschap' - 17 januari 2011

Start van het nieuwe jaar: 2011 - 11 januari 2011

Anders gepland - Datum verzet - 9 januari 2011

2010

Geesteswetenschap – Hoe werken de engelen in ons astrale lichaam? - 25 december 2010

Introductie van de bewustzijnsziel - Geschiedkundige impuls - 20 november 2010

Rol van Pentagon bij oorlog en vrede - Kennisworstelingen - 13 november 2010

Vergewissen van wiskunde - 27 oktober 2010

Vooral geen water geven en zeker geen koffie morsen - 24 oktober 2010

Proactieve interactie - Michel Gastkemper over Antroposofie Monitor - 14 oktober 2010

Voor- en achterland - Volkerenkunde - 14 oktober 2010

Open internetgemeenschap - 9 oktober 2010

Symbiosen en gedeelde belangen - 3 oktober 2010

Draken van onderwerpen - Wie stelt wie met wat aan de kaak? - 30 september 2010

Feit en fictie & Begrip en inzicht - Koers Antroposofische Vereniging - 29 september 2010

Hoofdkwartier antroposofische vereniging - 27 september 2010

Digitale bibliotheek - Zeno.org - 26 september 2010

Voetbal en vechtsporten zijn niet uit den boze - 25 september 2010

Full moon almost - Spiritual shopping or tell what you can sell - 27 september 2010

Hedendaagse maieutiek - 20 september 2010

Not asleep yet - 18 september 2010

Nederlandse vertaling Steiners voordrachtencyclus over Filosofie van Thomas van Aquino - 16 september 2010

Gemoederen in en rond de Antroposofische Vereniging - Taja Gut - 16 september 2010

Hemelvaartsdag 2010 - 13 mei 2010

Stralende lentedag - 6 mei 2010

Start - 28 april 2010

Vertalen - Translate